Ryska VRG-Bloggen

09 februari 2009

Sommarkurs i Kiev/Ukraina

Postat i: Uncategorized — rakotozafy @ 10:32 f m

Ryska språket blir allt viktigare i både europeiskt och globalt sammanhang. Även – eller kanske snarare särskilt – under en tid då relationerna mellan Ryssland och Västeuropa inte är de allra bästa, är det av stor betydelse att underlätta förståelsen mellan de olika kulturerna och språken.

kievDu som vill lära dig ryska på ett intensivt sätt och i en genuin miljö erbjuds nu att delta i en sommarspråkkurs som kommer att äga rum i Kiev/Ukraina under tre veckor mellan den 22 juni och den 12 juli 2009. Som du vet är Kiev Ukrainas huvudstad, men det som än så länge inte så många vet är att det även är en av Europas vackraste och mest spännande storstäder.

Antalet deltagare är begänsat till 15. Det kommer inte att bli någon uttagningstävling, utan det är principen ”först till kvarn” som gäller. De första 15 elever som anmäler sig definitivt till denna kurs kommer även att få en säker plats.

Kursen kommer att sträcka sig över tre veckor och består av fyra timmars undervisning per dag. Det kommer att bli ryskspråkiga modersmålslärare som sköter undervisningen, dessutom kommer jag alltid att vara närvarande vid lektionerna som tolk. De teoretiska lektionerna åtföljs sedan av gemensamma aktiviteter på eftermiddagarna, där de nyvunna kunskaperna ska tillämpas på ett praktiskt sätt. Två exempel på hur detta kan se ut: 1. Vi går igenom ord- och frasförrådet i samband med restaurangbesök på morgonen. På eftermiddagen går vi på restaurang tillsammans. 2. På morgon och förmiddag tar vi upp temat ”shopping” med ord och fraser som man behöver för att gå och handla i ryska affärer. På eftermiddagen gör vi en shoppingtur genom innerstaden.

Utöver detta kommer det naturligtvis också att bli många utflykter och studiebesök under vår vistelse i Kiev, och även på kvällarna kommer naturligtvis en massa olika aktiviteter att erbjudas.

Boendet kommer att ske genom inkvartering hos värdfamiljer. Ukrainska gästgivare är kända för sin enorma generositet och vänlighet. Vi har hittills varit i Kiev fem gånger och alltid funnit att värdarna är mycket trevliga och omsorgsfulla. Dessutom kommer denna boendeform också att bidra till en snabb utökning av ditt ryska ordförråd.

De kostnader som är involverade i denna kurs och resa understiger vanliga sommarkursers priser med ganska stor marginal. Allt som allt räknar jag med att maximalt 8000 kronor kommer att täcka samtliga kostnader för flyg, inkvartering, kurs och gemensamma aktiviteter under tre veckor. Därutöver behövs alltså bara fickpengar för eget individuellt behov.

Om du är intresserad av detta erbjudande, v.g. skicka ett mail med rubriken ”Sommarkurs i Kiev” till mig, Uli Niebergall (ulini@vrg.se). I så fall skickar jag närmare information till dig och svarar gärna på mera detaljerade frågor.

Добро пожаловать в Киев!  Hjärtligt välkommen till Kiev!

04 februari 2009

MOSKOVIA – Vinnarna

Postat i: Uncategorized — rakotozafy @ 11:20 f m

Nu har det bestämts vilka som har vunnit i tävlingen och en plats i sommarkursen ”MOSKOVIA”. De fyra platserna går till

Paulina Jonsson Tepavac
Emelie Krantz
Hilda Lugnegård
Katarina Lönnqvist

Sammanlagt deltog 25 elever i denna tävling, och det ska sägas att alla bidragen höll en mycket hög nivå, så att det blev mycket svåra beslut med små marginaler. Som jag sa förut, denna uttagning skedde på så sätt att kommissionen inte fick veta namnen på er som ansökte, utan varje bidrag försågs med ett nummer och bedömdes alltså anonymt. Därför blev det inte några förutfattade meningar och uttagningen blev så rättvis som den bara kunde bli.

Grattis till Paulina, Hilda, Emelie och Katarina! Och tilla alla er som deltagit ett STORT TACK för ert intresse och era ansträngningar. Ni borde egentligen alla ha förtjänat en plats i denna sommarkurs, men tyvärr fick våra skolor bara dessa fyra platser. För er som inte tar studenten i år blir det två chanser till under de kommande två åren. Dessutom kommer jag inom kort att presentera en alternativ sommarkurs i Kiev som kanske kan vara intressant för några av er som vill lära sig ryska redan i sommar.

Bästa hälsningar, Uli

Tema: Rubric. Blogga med WordPress.com.

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.